Yes. Two drivers can participate in the same car in different run groups or they can split the time within the same group. Each driver must be an entrant, however, so splitting time in the same run group will cost you track time.

Another good option is to both do the Driver/Worker entry which allows each of you one session while working for two hours to support the event.